fix(frontend): further fix duration formatter

src/frontend/tubo/util.cljs

@@ -18,7 +18,5 @@
 (defn format-duration
   [num]
   (let [duration (js/Date. (* num 1000))
-        slice (if (>= (.getHours duration) 1)
-                #(.slice % 11 19)
-                #(.slice % 14 19))]
+        slice #(.slice % (if (>= (.getUTCHours duration) 1) 11 14) 19)]
     (-> duration (.toISOString) slice)))